Roots, Rituals, and Remedies: The Epic Story of Medicinal Herbs in North America